Как сказать «Я тебя люблю» по-китайски: культурные особенности