Крестово-купольная церковь в византийском стиле: Архитектурные особенности