Масштаб и расстояние: как правильно измерять